Tablier de bouteille / Bottle Apron / Flaschenschürze

Little tablier de bouteille / Little  Bottle Apron / Kleine Flaschenschürze

 

Un petit tablier du tessu aida en creme / small apron of creme-colored aida fabric / kleine neckische Schürze aus cremefarbenen Aidastoff. 

 

100% du coton / cotton / Baumwolle 

Avec le ruban oblique de la même couleur encadré,  une décoration d'une bouteille. / enclosed with double fold bias tape in the same color, a nice decoration of a bottle /  mit gleichfarbigem Schrägstreifen eingefasst als Dekoration einer Flasche. 

 

Taille / size / Größe: env./ca 15,5 x 10,5 cm groß +  rubans / tapes / Henkel,

du tissu aida avec 5,5pts per cm and env max. 48 x 75 pts / with aida 14ct. and approx. 48 x 75 holes/ aus 5,5 Stiche Aida für ca 48 x 75 Stiche maximal.

 

Si c'est bien garni de broderies, une goutte noble sort encore plus magnifique. / 
If this is embroidered beautifully, a noble drop comes out still more magnificently. / 

Wenn das hübsch bestickt ist, kommt ein edler Tropfen noch großartiger raus!

 

Prix / price / Preis: 2,75 Euro    (sans broderie / not embroidered / unbestickt)

livrable / available / lieferbar:
creme ou creme avec rouge /
creme or creme with red
creme oder creme mit rot

Kit / Stickpackung von Permin Copenhagen

 
Kit de nains rouge foncé/ 
Kit dark red dwarfs/
Stickpackung Dunkelrote Flaschenwichtel
Art. 78-9554

 

Contenu du kit : 4 tabliers de bouteille, diagramme à broder pour les 4 motifs  - diagramme en blanc et noir, Mouliné Spécial DMC, aiguille à broder /

Content of the packing: 4 bottle aprons, embroidery pattern for 4 motives - pattern in black  and whith, DMC stranded cotton, embroidery needle. / 

Inhalt der Packung: 4 Flaschenschürzen, Stickvorlage für die 4 Flaschenwichtel- Vorlage in schwarz und weiß mit Zeichen, DMC Sticktwist , Sticknadel.

 

Preis: 25,- Euro

Kit / Stickpackung von Permin Copenhagen

 
Kit de Raisins et verre/ 
Kit Grapes and glass /
Stickpackung Trauben und Glas
Art. 78-6596

 

Contenu du kit : 4 tabliers de bouteille, diagramme à broder pour les deux motifs de raisin - diagramme en blanc et noir, Mouliné Spécial DMC, aiguille à broder /

Content of the packing: 4 bottle aprons, embroidery pattern for both grape motives - pattern in black  and whith, DMC stranded cotton, embroidery needle. / 

Inhalt der Packung: 4 Flaschenschürzen, Stickvorlage für beide Traubenmotive - Vorlage in schwarz und weiß mit Zeichen, DMC Sticktwist , Sticknadel.

 

Preis: 25,- Euro

Kit / Stickpackung von Permin Copenhagen

 
Kit de nains avec coeur/ Kit dwarfs with hearts/Stickpackung Flaschenwichtel mit Herz
Art. 78-4239

 

Contenu du kit : 4 tabliers de bouteille, diagramme à broder pour les 4 nains, diagramme en blanc et noir, Mouliné Spécial DMC, aiguille à broder /

Content of the packing: 4 bottle aprons, embroidery pattern all 4 dwarfs - pattern in black  and whith, DMC stranded cotton, embroidery needle. / 

Inhalt der Packung: 4 Flaschenschürzen, Stickvorlage für die 4 Herzwichtel - Vorlage in schwarz und weiß mit Zeichen, DMC Sticktwist , Sticknadel.

 

Preis: 26,-Euro

Kit / Stickpackung von Permin Copenhagen

 
Kit des fleurs/ 
Kit with flowers/
Stickpackung mit Blumen
Art. 78-1685

 

Contenu du kit : 4 tabliers de bouteille, diagramme à broder pour les 4 motifs des fleurs - diagramme en blanc et noir, Mouliné Spécial DMC, aiguille à broder /

Content of the packing: 4 bottle aprons, embroidery pattern for all 4 flower motives - pattern in black  and whith, DMC stranded cotton, embroidery needle. / 

Inhalt der Packung: 4 Flaschenschürzen, Stickvorlage für die 4 Blumenmotive - Vorlage in schwarz und weiß mit Zeichen, DMC Sticktwist , Sticknadel.

 

Preis: 25,- Euro

Kit / Stickpackung von Permin Copenhagen

 
Kit de nains rouge nouveaux/ 
Kit new red dwarfs/
Stickpackung neue rote Flaschenwichtel
Art. 78-7219

 

Contenu du kit : 4 tabliers de bouteille, diagramme à broder pour les 4 motifs - diagramme en blanc et noir, Mouliné Spécial DMC, aiguille à broder /

Content of the packing: 4 bottle aprons, embroidery pattern for the 4 motives - pattern in black  and whith, DMC stranded cotton, embroidery needle. / 

Inhalt der Packung: 4 Flaschenschürzen, Stickvorlage für die 4 neuen Flaschenwichtel - Vorlage in schwarz und weiß mit Zeichen, DMC Sticktwist , Sticknadel.

 

Preis: 25,75 Euro

Kit / Stickpackung von Permin Copenhagen

 
Kit de Raisins et verre/ 
Kit Grapes and glass /
Stickpackung Trauben und Glas
Art. 78-0317

 

Contenu du kit : 4 tabliers de bouteille, diagramme à broder pour les deux motifs de raisin - diagramme en blanc et noir, Mouliné Spécial DMC, aiguille à broder /

Content of the packing: 4 bottle aprons, embroidery pattern for both grape motives - pattern in black  and whith, DMC stranded cotton, embroidery needle. / 

Inhalt der Packung: 4 Flaschenschürzen, Stickvorlage für beide Traubenmotive - Vorlage in schwarz und weiß mit Zeichen, DMC Sticktwist , Sticknadel.

 

Preis: 24,50 Euro