Edith Bloecher
La Broderie - Needlework - Handarbeiten
Broderie de Hesse / Broderie de Schwalm
Blütenmotiv mit vielen Knötchenstichen
Hessenstickerei, da die mittlere Blüte nicht gilt für Schwälmer Stickerei
Différence entre broderie de Hesse et de Schwalm:
Le centre traditionnel de cette technique à broder est le village Schwalmstadt - Ziegenhain avec une musée de la broderie dans l'arrière-pays de Francfort-sur-le-Main:
http://www.museumderschwalm.de
La broderie est appelée broderie de Schwalm, si elle seulement se compose de les motifs cercle / soleil, coeur, tulipe et oiseau. Les vrilles ne peuvent pas se croiser et de petites feuilles brodées aux point plate ou aux point de feston sont aussi permis.
Si on utilise d'autres motifs comme dans l'image ici à droite, c'est "seulement" une broderie d'Hesse.
Et ici quelques informations au matériel:
On brode traditionnellement sur le fin lin dense avec 13 bis 16 pts per cm. - ici mes toiles au lin pour broderie de Hesse
Comme le fil à broder, on utilise le coton à broder dans les grosseurs différentes ou aussi un fil au crochet fin.
Le point noué par exemple doit être dimensionelle, c'est pourquoi on le brode volontiers avec les plus fermes, un peu plus gros fil à crocheter. Pour des points de chaînette au contraire, on prend le coton à broder plus tendre.
- Ici mon fin fil à crocheter d'Anchor
- Ici le link au coton à broder
Traditionnellement on brode la broderie d'Hesse en blanche.
- Ici le link aux ciseaux à broder. Pour couper les fils se recommandent des petits ciseaux à broder .
- Ici le link aux aiguilles à broder. Suivant que tout près est le lin, on prend l'aiguille pointue ou pas pointue.
Deckchen in Hessenstickerei mit schönem Hohlsaum gestickt auf ca 16fädiges Leinen von einer sehr geübten Stickerin
Comme on fait la broderie de Schwalm
Hessenstickerei / Schwälmer Stickerei - Ausschmückungen sticken
Hessenstickerei / Schwälmer Stickerei - Muster einsticken
Hessenstickerei / Schwälmer Stickerei - Fäden schneiden, hier jeder 4. Faden
Hessenstickerei / Schwälmer Stickerei - 2. Runde Kettenstiche
Hessenstickerei / Schwälmer Stickerei - 1. Runde Knötchenstiche
Hessenstickerei / Schwälmer Stickerei - vorzeichnen
Mon livre de la technique:
La broderie de Schwalm - la base de la technique
prix: 10,- euro
Encore quelques broderies de Schwalm typique, brodé d'une cliente