Cadres et Tampours à Broder / Embroidery Frame / Stickrahmen

La bague exterieur est flexible. De très bon tambour à broder, mais aussi applicable comme le cadre pour un image .

 

The outer ring is flexible. Very good embroidery hoop, but also as a picture frame usable.

 

Der Außenring ist flexibel. Sehr gute Stickringe, aber auch als Bilderrahmen verwendbar.

 

Flexi Tambour en plastique
Flexi Hoop, plastic
Flexirahmen aus Kunststoff

Diamètre d'environ:
Diameter of approx.

Durchmesser von ca.:

ca. 8 cm       - 1,65 Euro   - bord blache / white border / weißer Rand
ca.10 cm     - 2,95 Euro  - bord brun / brown border / brauner Rand,  
ca. 14 cm    - 2,95 Euro - bord brun / brown border / brauner Rand,
ca 18 cm     - 4,10 Euro  - bord brun ou blanc/ brown or white border / brauner oder weißer Rand,
ca. 22 cm    - 4,20 Euro - bord rouge ou rosé /red or pink border / roter oder brauner Rand,
oval 11 x 15 cm - 2,95 Euro - bord rouge / red border/ roter Rand,
oval 13 x 18 cm - 4,10 Euro - bord rouge  / red  border / roter Rand.

Tambour en bois / Wooden Embroidery Frame / Stickring aus Holz

Env. 8mm un haut tambour de bois avec la vis de variation avec le diamètre env.

 

Approx. 8mm high wood frame with lead srew,  diameter approx: 

 

Ca .8mm hoher Holzring mit Verstellschraube mit Durchmesser ca.: 

 

10cm (!) - 5,20 Euro,
12cm (!) - 5,50 Euro,
15cm -     5,65 Euro,
18cm  -    5,95 Euro   
22cm  -    6,30 Euro,  
25cm  -    7,30 Euro,
30cm -    7,95 Euro,

 

Aussi pour la broderie mécanique / also for machine embroidery / auch für Maschinenstickerei

Env. 16mm un haut tambour de bois avec la vis de variation avec le diamètre env.

 

Approx. 16mm high wood frame with lead srew,  diameter approx: 

 

ca.16mm hoher Holzring mit Verstellschraube mit Durchmesser ca.: 

 

15 cm  -  7,80 Euro
18 cm  -  8,65 Euro,   
22 cm  -   9,- Euro   
25 cm  -   9,45Euro

30 cm - 9,90 Euro

 

Env. 25mm un haut tambour de bois avec la vis de variation avec le diamètre env.

 

Approx. 25mm high wood frame with lead srew,  diameter approx: 

 

ca. 25mm hoher Holzring mit Verstellschraube mit Durchmesser ca.: 

 

15cm  -  10,40 Euro
18cm  -  10,90 Euro,   
22cm  -  11,35 Euro,  
25cm  -  12,50 Euro
30 cm -  14,- Euro

 

Tambour du bois avec baton et charnière active pour métier à broder, env. 25mm de haut
 
Wooden Embroidery Hoop with Holder and jointed Head for Embroidery Stands, approx. 25m high
 
runder Stickring / Stickrahmen aus Holz mit Halterung und Gelenk für die Stickständer, ca 25 mm hoch

 

diamètre env. / diameter approx. / mit Durchmesser von ca.: 
15cm -   21,50 Euro
18cm  -  21,90 Euro,   
22cm  -  21,95 Euro,   
25cm  -  22,95 Euro
27cm  -  24,30 Euro
30cm  -  24,95 Euro

Tambour à broder sur pieds, Bois de hêtre, clair

 

A la hauteur et inclinaison variablement (la hauteur 70 - 95 cm), l'anneau à broder 22 cm Ø, le prix 72,40 l'euro

 

Embroidery stand FRame, beech wood brightly

 

Adjustable  in height and incline (Height 70 - 95 cms), embroidery ring 22 cms Ø, price 72,40 Euros

 
Stickständer, Buchenholz hell

 

in Höhe und Neigung verstellbar  (Höhe 70 - 95 cm), Stickring 22 cm Ø,  Preis  72,40 Euro

 

Prix pour d'autres dimensions des cercles sur demande / Prices of other sizes of the rings on inquiry / Preise für andere Stickring Größen auf Anfrage

Tambour à broder sous cuisse, Bois de hêtre, clair

 

A la hauteur et inclinaison variablement, cercle à broder env 22 cm Ø, le prix 49,90 l'euro

tambour ca 25 cms, prix: 50,90 euros,

tambour ca 30 cms, prix: 52,90 euros

 

Embroidery Seat Frame, beech wood brightly

 

Adjustable  in height and incline, embroidery ring 22 cms Ø, price  49,90  euros

hoop ca 25 cms, prix: 50,90 euros,

hoop ca 30 cms, prix: 52,90 euros

 
Stickrahmen mit Sitzteil / Sitzrahmen, Buchenholz hell

 

in Höhe und Neigung verstellbar, Stickring 22 cm Ø,  Preis  49,90 Euro

Stickring ca 25 cm, Preis: 59,90 Euro,

Stickring ca 30 cm, Preis: 52,90 Euro

 

Prix pour d'autres dimensions des cercles sur demande / Prices of other sizes of the rings on inquiry / Preise für andere Stickring Größen auf Anfrage

Tambour de table à broder, pour épaisseurs à 75mm, Bois de hêtre, clair

 

A la hauteur et inclinaison variablement, cercle à broder env 22 cm Ø, le prix 36,80 l'euro

 

Table Embroidery  Frame, Table Thickness max. 75mm, beech wood brightly

 

Adjustable  in height and incline, embroidery ring 22 cms Ø, price 36,80 Euros

 
Stickrahmen zum Anschrauben /  max. Tischdicke von 75 mm,  Buchenholz hell

 

in Höhe und Neigung verstellbar, Stickring 22 cm Ø,  Preis  36,80 Euro

 

Prix pour d'autres dimensions des cercles sur demande / Prices of other sizes of the rings on inquiry / Preise für andere Stickring Größen auf Anfrage

Tambour de table à broder, pour épaisseurs à 35mm, Bois de hêtre, clair

 

A la hauteur et inclinaison variablement, cercle à broder env 22cm Ø, le prix 34,80 l'euro

 

Table Embroidery  Frame, Table Thickness max. 35mm, beech wood brightly

 

Adjustable  in height and incline, embroidery ring 22 cms Ø, price 34,80 Euros

 
Stickrahmen zum Anschrauben /  max. Tischdicke von 35 mm,  Buchenholz hell

 

in Höhe und Neigung verstellbar, Stickring 22 cm Ø,  Preis  34,80 Euro

 

Prix pour d'autres dimensions des cercles sur demande / Prices of other sizes of the rings on inquiry / Preise für andere Stickring Größen auf Anfrage

Cadres à broder pour la broderie de tapisserie / Embroidery frames for Needlework embroidery / Stickrahmen für Gobelinstickerei
Métier à broder sur pieds, Bois de hêtre, clair /
Needlework embroidery Stand Frame, Beech Wood brightly  /
Gobelin Stickständer , Buchenholz hell


max. 92cm de haute / high / hoch
A la hauteur et inclinaison variablement / Adjustable  in height and incline / in Höhe und Neigung verstellbar

 

2 bois ronds tournants avec des rubans du tissu / 2 rotable round timbers with fabric strips /  2 drehbare Rundhölzer mit Stoffstreifen.

 

40 x 60 cm sur pieds / with stand / mit Ständer  95,- Euro
40 x 80 cm sur pieds / with stand / mit Ständer  98,- Euro

 

Expédition seulement comme le paquet /Dispatch only as a package / Versand nur als Paket möglich.

 

J'ai ces cadres pas toujours en stock, je le commande sur la commande - 10 jours allongement des délais de livraison.

I have these frames not always in stock, I get it when ordered - delivery time 10 days more.

Diese Rahmen habe ich nicht immer am Lager, besorge sie auf Bestellung - Lieferzeit verlängert sich bei Extra Bestellung um 10 Tage.

Métier à broder sans pieds, Bois de hêtre, clair /
Needlework embroidery Frame, Beech Wood brightly  /
Gobelin StickRahmen ohne Ständer , Buchenholz hell

 

 

2 bois ronds tournants avec des rubans du tissu / 2 rotable round timbers with fabric strips /  2 drehbare Rundhölzer mit Stoffstreifen.

 

40 x 60 cm      32,80 Euro
40 x 80 cm     36,80 Euro
40 x 100 cm     44,60 Euro

 

Expédition seulement comme le paquet /Dispatch only as a package / Versand nur als Paket möglich.

 

*J'ai ces cadres pas toujours en stock, je le commande sur la commande - 10 jours allongement des délais de livraison.

I have these frames not always in stock, I get it when ordered - delivery time 10 days more.

Diese Rahmen habe ich nicht immer am Lager, besorge sie auf Bestellung - Lieferzeit verlängert sich bei Extra Bestellung um 10 Tage.

Tambour pour Quilt - utilement aussi comme de grands cadres à broder / 
Quilt frame - also as big embroidery frames usably / 
Quiltrahmen - auch als große Stickrahmen benutzbar
Tambour pour Quilt sur pieds / 
Quilt Frame with stand /
Quiltrahmen mit Ständer

 

- sur commande / on order / auf Bestellung -

 

Bois de hêtre, réglable en hauteur, avec un grand tambour.

Beechwood, height-adjustable with big ring.

Buchenholz, höhenverstellbar, mit großem Ring. 

 

~ env./ ca. 50 cm de diamètre / diameter / Durchmesser  110,- Euro

 

Plus dimensions sur demande /farther sizes on inquiry / weitere Größen auf Anfrage.

Tambour pour Quilt sans pieds / 
Quilt Frame no stand /
Quiltrahmen ohne Ständer

 

Comme un grand tambour à broder avec la vis variable / like a big embroidery hoop with adjustable screw / wie ein großer Stickring mit verstellbarer Schraube.

 

-- ca 30,5 cm de diamètre / diameter / Durchmesset 22,50 Euro
-- ca 35 cm de diamètre / diameter / Durchmesser 23,50 Euro 
-- ca 38 cm de diamètre / diameter / Durchmesser 27,- Euro
-- ca 43 cm de diamètre / diameter / Durchmesser 31,- Euro
-- ca 50 cm de diamètre / diameter / Durchmesser 37,90 Euro 

 

 

Les images sont d'un prospectus de Klass et Gessmann 

- Copyright by Klass et Gessmann -

Permission d'utilisation avec l'autorisation aimable

 

Les tambours en bois / le cadre de tapisserie / les tambours de quilt viennent aussi de la Klass-Gessmann. de

 

L'indication le "bois de hêtre" est de Klass et Gessmann

The pictures are from a brochure of Klass and Gessmann 

- Copyright by Klass and Gessmann-

Permission of utilization with friendly approval

 

The wooden embroidery hoops / needlework frames / Quilt hoops also come from  

Klass-Gessmann. de

 

The information "beechwood" is from Klass and Gessmann

Die Bilder sind aus einem Prospekt von Klass & Gessmann - Copyright by Klass& Gessmann -Nutzungserlaubnis mit freundlicher Genehmigung

 

Die Holzstickringe / Gobelinrahmen / Quiltrahmen kommen auch aus dem Hause 
Klass-Gessmann. de

 

Die Angabe " Buchenholz " ist von Klass und Gessmann