Broderie Cilaos  -  Cilaos Embroidery   -  Cilaos Stickerei

cover_cilaos_fr500.jpg
cover_cilaos_engl500.jpg
cilaos_dt500.jpg
cilaos2_400.jpg
Broderie Cilaos sur cartes

Format env. 21 x 21 cm, 52 pages

 

Contenu : instructions pour environ 12 motifs,
qui peuvent être utilisés pour des cartes de vœux.

Mes modèles de cartes mesurent environ 15 x 15 cm.

 

Prix du livre en Allemagne: ca. 11,16 Euro

livrable chez Amazon ou moi

Cilaos Embroidery Greeting Cards

 

Size ca 8.5 x. 8.5 inch (21 x 21 cm), 52 pages

 

Contents: Instructions for about 12 motifs,
which can be used for greeting cards.

My card models are about 15 x 15 cm in size.

 

Price for the book in Germany approx: 11,40 euros

available by Amazon or by me

cilaos200.jpg
Buch Cilaos Stickerei Grußkarten

 

Format ca 21 x 21 cm, 52 Seiten

 

Inhalt:   Anleitungen für ca 12 Motive,
die man gut für Grußkarten verwenden kann.

Meine Kartenmodele sind ca 15 x 15 cm groß.

 

Preis für das Buch : 11,25 Euro

lieferbar über Amazon oder über mich

cilaos-inhalt2.jpg

Les motifs élégants de la broderie Cilaos se prêtent à la réalisation de cartes de vœux exclusives.

 

Le principe est le suivant :

Sécuriser les bords,

Découper le trou,

Insérer les fils et

Tisser le motif.

 

En fait, ce n'est pas difficile

et l'effet est superbe.

Great exclusive greeting cards

with the elegant motifs of Cilaos embroidery.

 

The basics are:

Secure the edges,

cut out the hole,

insert the threads and

weave the pattern.

 

In fact, it is not difficult

and the effect is superb.

Die zarten und eleganten Motive der Cilaos Stickerei bieten sich für exklusive Grußkarten an.

 

Das Prinzip geht so:

Rand sichern,

Loch ausschneiden,

Fäden einziehen und

Muster einweben.

 

Eigentlich nicht schwer

und die Wirkung ist großartig.

cilaos_inhalt1.jpg